© 2005, Makkabi Kiadó